宮古島→BOSO?まやまん日記

アクセスカウンタ

help RSS I can listen to ….

<<   作成日時 : 2005/11/24 21:23   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 4


過去2日の記事は、本日24日に
書いております。
Biglobeさんも、1人容量1ギガにして
更に記事に写真を複数枚添付できる
ように頑張ったんだと思うけど…
いっぺんにやらなくてもよかったな(^^;)
トップ画面に画像が…あれ、出てる?
何やねん、これ(^^;)

きのう、こっちでも『ハリーポッター』を
やってました。本土と同じ時間に(^^;)

この間観た『スパイダーマン2』を観た時も
少し思ったけど…

全然やってなかったワリに英語が聴けてる。
なぜだろう?

そもそもワタシは1人でニューヨークに
旅行するくらいの英語なら出来るのですが
(「え、松井です。うん、ニューヨーカー
です。うん」(^^;) )

でも英語ってしばらくやらないと、
聴くのも話すのも退化するのになぁ。
なぜだろう??

…あっ、そうか!!

最近農場で、宮古人同士の宮古弁の
会話を、一生懸命聴こうとしてたからだ!

まさか、宮古弁聴こうとして英語の
リスニングが鍛えられていたとは(^^;)

ちなみに。
英語は日本語よりも使われる周波数帯が
高いので、少し高めの音を聴くような意識を
持つと、少し聴きやすくなるのですよ(^^)


「知らない言語」ってことで(^^;)知らないうちに
英語と同じような聴き方をしていたみたい。
それでもまだ、英語の方が理解できるワタシ(^^;)

さぁ〜て、ブログの新機能、使いこなせる
ようになれるかなぁ〜(^^;)

昨日は雨で作業は昼間でだったけど、
今日は晴れ間も見えて1日出来ました(^^)
明日も天気はまぁまぁみたいだけど、
週末はまたしても悪天候(ToT)布団干したい…

では、明日も良い日になりますように。

テーマ

関連テーマ 一覧

月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(4件)

内 容 ニックネーム/日時
英語喋れないけど映画は字幕で観るのが好きです。
吹き替えは観ません、イメージ崩れるし。
たま〜に意味が理解できる場合もあるけど
それって奇跡に近いかも^^;;;汗
バイリンガルまやまさんお洒落♪
薫衣草
2005/11/24 22:01
Sママです…もうじき留学生がやってくるとです…(ーー;)
近頃、日本語も聞き取れんとに、オーズィの早口英語…ヤバイです。

まやまさんの、十八番取っちゃった〜〜(^^)v
韓国人のたどたどしい日本語と、沖縄人のたどたどしい標準語、
すっごく似てますよね?
言語のルーツを辿ると、納得がいく話なのかな?

しばらく使ってない脳をフル稼働して、(; ̄ー ̄A アセアセ・・・
耳も、高い周波数帯にチャンネルを合わせて…英語耳にしなきゃ!
Sママ
2005/11/24 23:01
バイリンガル…実情を知ってる人間が見たら笑ってるかも…(^^;)
旅行できるくらい→日本人は英語力がないとわかってて、その話を理解しようとしてくれる&わかるように話してくれる外国人にしか通じない。
…なのですから。だからホテルのフロントで話通じても、NYの道端のプレッツェル売りの屋台のおじさんの話は全然わからん(--;)、って感じです。

ちなみに、今朝のスポーツニュースのゴルフのミシェル・ウィーの話は、
さっぱり!わかりませんでした(^^;)
16才だから喋り方がガキなんでしょう。なんて…(^^;)
まやま@宮古
2005/11/25 20:32
Sママさん、がんばれ〜(^^)/

彼もちゃんと日本語勉強してくるでしょうしね。わからなけりゃ、
「ぷりーず すぴーく すろうりぃ」
とか言ってみましょう(^^) 

沖縄人のたどたどしい標準語かぁ。農場長がワタシに話すときはすごくゆっくり標準語なのですが、宮古んちゅ同士だとすんごい早口。気ぃ使わせてるなーって思いますね(^^;)
まやま@宮古
2005/11/25 20:38

コメントする help

ニックネーム
URL(任意)
本 文
I can listen to …. 宮古島→BOSO?まやまん日記/BIGLOBEウェブリブログ
[ ]